Bienvenido al soporte de iLOQ

Antes de instalar iLOQ Manager, contacte con el representante adecuado de TI y asegúrese de que el ordenador cumpla los requisitos de instalación siguientes:

• Windows 10 o más reciente. El sistema operativo recomendado es Windows 10.
• Derechos de usuario de administrador local para el sistema operativo.
• Conexión a Internet.

Instale el software iLOQ Manager del siguiente modo:

• La primera instalación instala el iLOQ Manager y el marco de software necesario.

  Son necesarios derechos de usuario de administrador local para la primera instalación, si falta Microsoft .NET Framework 4.8 o más reciente.

• Lleve a cabo las instalaciones posteriores de forma individual para los siguientes usuarios que tengan cuentas de usuario individuales de Windows.

  Los derechos de usuario de administrador local no son necesarios para las instalaciones posteriores.

Esta sección describe cómo añadir nuevas direcciones de servicio del sistema de cierre a iLOQ Manager.

1. Abra iLOQ Manager.

   Se abre la pantalla de inicio sesión.

2. Pulse el botón de la rueda de configuración.

   Se abre la pantalla de datos de conexión.

3. Introduzca la información del sistema de cierre del siguiente modo:
   • Dirección de servicio — Introduzca la dirección del servidor de la base de datos del sistema de cierre en este campo. Asegúrese de que la dirección de servicio sea la misma que en el documento Datos de conexión proporcionado con el sistema de cierre.
   • Código de servicio — Introduzca el código de servicio específico del sistema de cierre en este campo. Asegúrese de que el código de servicio sea el mismo que en el documento Datos de conexión proporcionado con el sistema de cierre.
   • Nombre del cliente — Introduzca el nombre del sistema de cierre en este campo.
4. Pruebe la conexión pulsando el botón Comprobar la conexión del servidor.
5. Si la conexión del servidor se realiza con éxito, seleccione OK.
6. Si la conexión del servidor falla, puede intentar establecer la conexión por otros medios:
   1. Seleccione el método alternativo del menú desplegable y rellene la información solicitada.

   2. Pruebe la conexión pulsando el botón Comprobar la conexión del servidor.
7. Si la conexión del servidor se realiza con éxito, guarde la configuración seleccionada cuando salga del cuadro de dialogo.

Esta sección describe cómo iniciar sesión en el sistema de cierre iLOQ.

1. En Windows, seleccione Inicio > Todos los programas > iLOQ > iLOQ Manager.

   Se abre la pantalla de inicio sesión.

2. Seleccione el idioma deseado de la interfaz del usuario en el menú Idioma.
3. Seleccione el servicio en el que desea iniciar sesión en el menú desplegable Dirección de servicio.
4. Coloque el Token de programación en el adaptador de programación y conecte el token al cable USB dentro del adaptador.
5. Conecte el adaptador de programación al ordenador con otro cable USB.
6. Espere hasta que se encuentre el token.

   Si no se encuentra el token de programación, pulse el botón de actualización.

7. Introduzca el nombre de usuario en el campo de texto superior.
8. Introduzca su contraseña en el campo de texto inferior.
9. Seleccione Inicio sesión.

Esta sección describe cómo seleccionar el idioma de la interfaz del usuario en iLOQ Manager.

1. Si iLOQ Manager está funcionando en un idioma incorrecto, cierre el programa.
2. En Windows, seleccione Inicio > Todos los programas > iLOQ > iLOQ Manager.
3. Se abre la pantalla de inicio de sesión predeterminada.

4. Pulse sobre el icono de la bandera para abrir la lista desplegable de selección de idioma.

5. Seleccione el idioma deseado de la lista desplegable.

   Se abre la pantalla de inicio de sesión en el idioma seleccionado.

Esta sección describe cómo desconectarse del sistema de cierre iLOQ.

1. Seleccione Desconectar.

    

2. Se abre la pantalla de inicio de sesión en caso de que desee conectarse de nuevo.

La interfaz del usuario de iLOQ Manager se representa en la siguiente figura.

Las áreas de la interfaz del usuario son:

1. Pestañas principales — La interfaz del usuario se divide en cuatro pestañas principales:

   • Datos básicos — La pestaña principal Datos básicos se utiliza para gestionar los objetos más comunes en el sistema, como cilindros, llaves y personas.

   • Datos adicionales — La pestaña principal Datos adicionales se utiliza para gestionar derechos de acceso, roles de personas e informes en el sistema.

   • Administración — La pestaña principal Administración se utiliza para realizar tareas administrativas para el sistema.

   • Ayuda — La pestaña principal Ayuda contiene el manual del usuario y distinta información sobre el sistema.

2. No es posible cerrar las pestañas principales.

3. Cinta — La cinta contiene distintas herramientas para gestionar el sistema. Cada pestaña principal tiene un conjunto distinto de herramientas.

   Consejo:

   Las etiquetas del botón desaparecen si cambia el tamaño de la ventana y la hace más pequeña. Para ver la información sobre herramientas de la etiqueta, sitúe el cursor sobre el botón.

4. Pestañas — Las pestañas muestran las páginas que ha abierto recientemente como pestañas.

   Puede cerrar pestañas seleccionando la pestaña y pulsando sobre el icono Cerrar en el lado derecho de la barra de pestañas.

5. Cuadrícula — La cuadrícula muestra una lista de objetos para la vista de visualización seleccionada. Por ejemplo, si ha elegido Administración > Ver Tokens, la cuadrícula muestra la lista de tokens del sistema.

6. Vistas — El área Vistas tiene tres opciones:

   • Vista estándar — Si selecciona la Vista estándar, la vista actual se muestra en la vista estándar.

   • Vista propia — Si selecciona la Vista propia, la vista actual se muestra como ha definido que se muestre. Por ejemplo, el orden de columnas puede diferir de la Vista estándar. Para obtener más información, consulte la sección Guardar su vista propia.

   • Imprimir vista — Si selecciona Imprimir vista, la vista actual se muestra como ha definido que se muestre con fines de impresión o exportación. Por ejemplo, el orden de columnas puede diferir de la Vista estándar. Para obtener más información, consulte la sección Guardar la vista de impresión.

7. Nota:

   El contenido del área Vistas puede cambiar de acuerdo con la función seleccionada. Por ejemplo, al ver planos, en el área Vistas aparecen los planos del sistema. Algunas cuadrículas no tienen área de visualización.

8. Barra de estado — La barra de estado muestra información sobre el estado del sistema del siguiente modo.

   • Estado de conexión del servidor — El Estado de conexión del servidor puede ser On u Off. En la figura de ejemplo, la conexión del servidor está On.

   • Sistema de cierre activo — El Sistema de cierre activo indica el sistema de cierre en el que ha iniciado sesión.

   • Icono del token de programación — El icono del token de programación   representa el estado de conexión del token de programación. Los códigos de color son:

     • Verde — El Token de programación está conectado.

     • Gris — El Token de programación está desconectado.

   • Icono del cilindro — El icono del cilindro   representa el estado del cilindro. Los códigos de color son:

     • Verde — El cilindro está programado en este sistema.

     • Gris — El cilindro está vacío. El cilindro puede programarse a este sistema.

     • Rojo — El cilindro pertenece a otro sistema de cierre y no puede utilizarse en este sistema de cierre.

   • Icono de la llave —El icono de la llave  representa el estado de la llave. Los códigos de color son:

     • Verde — Se ha insertado una llave programada en este sistema.

     • Gris — La llave insertada está vacía. La llave puede programarse a este sistema.

     • Rojo — La llave pertenece a otro sistema de cierre y no puede utilizarse en este sistema de cierre.

Cuando pulsa con el botón derecho del ratón sobre cualquiera de las zonas de trabajo, aparece un menú contextual. Mediante este menú contextual, es posible acceder a la mayor parte de tareas de mantenimiento del cilindro. Además de los comandos específicos de la tarea, el menú tiene los siguientes comandos estándar:

• Ajustar columnas — Muestra una ventana en la que puede definir su propia vista seleccionando las columnas que desea que se muestren en la zona de la tabla y guardando la vista como su propia vista.
• Más información sobre — Muestra la ventana Propiedades, en la que puede ver información sobre el elemento seleccionado (cilindro, llave, usuario, etc.).
• Añadir — Abre un asistente para añadir un nuevo elemento al sistema (cilindro, llave, usuario, etc.).
• Seleccionar todo (CTRL+A) — Selecciona todas las filas en una cuadrícula.
• Mostrar — Seleccione Mostrar > Ver solo seleccionados para ver solo las filas seleccionadas en la cuadrícula. Si selecciona la casilla de verificación Ver solo ocultos, puede ver los elementos ocultos.
• Exportar — Seleccione Exportar para exportar la información que se muestra en la cuadrícula, bien a la impresora o a Excel.

En esta sección se enumeran los accesos rápidos comunes del teclado que puede utilizar con iLOQ Manager. Algunos accesos rápidos del teclado exigen que se pulsen y mantengan pulsadas varias teclas simultáneamente. Otros son combinaciones de teclas del teclado y pulsación con el ratón.

Esta sección describe cómo seleccionar las columnas que se muestran en iLOQ Manager y guardarlas como su vista propia.

1. Abra una vista de cuadrícula que tenga columnas, como, Datos básicos > Ver cilindros.
2. Cambie el orden y el ancho de las columnas según sea necesario.
3. Pulse con el botón derecho del ratón sobre la vista de cuadrícula.
4. Seleccione Ajustar columnas.
5. Se abre una lista de todas las columnas disponibles. Seleccione las columnas que desea mostrar marcando la casilla de verificación al lado del nombre de la columna.
6. Pulse el botón Guardar configuración para guardar los cambios en su Vista propia.

Esta sección describe cómo seleccionar las columnas que se muestran en iLOQ Manager y guardarlas como una vista de impresión.

1. Abra una vista de cuadrícula que tenga columnas, como, Datos básicos > Ver cilindros.
2. Seleccione Imprimir vista en el área Vistas.
3. Cambie el orden y el ancho de las columnas según sea necesario.
4. Pulse con el botón derecho del ratón sobre la vista de cuadrícula.
5. Seleccione Ajustar columnas.
6. Se abre una lista de todas las columnas disponibles. Seleccione las columnas que desea incluir en la vista de impresión marcando la casilla de verificación al lado del nombre de la columna.
7. Pulse el botón Guardar configuración para guardar los cambios en su Imprimir vista.