Bienvenue sur le support iLOQ

Cette section décrit comment ajouter des droits d'accès au système de verrouillage iLOQ.

1. Sélectionnez Données supplémentaires > Parcourir les droits d’accès.

   

2. Sélectionnez Ajouter un droit d’accès.
   L’assistant Ajouter un droit d'accès s’ouvre.
3. Sélectionnez Ajouter un droit d’accès.
4. Nommez le droit d’accès.
   Conseil :

   En règle générale, le premier droit d'accès concerne l'ensemble des locaux et est appelé, par exemple, « Accès Maître (principal) ».

5. Saisissez une description pour le droit d’accès. Par exemple, « Accès à tous les locaux ».
6. Sélectionnez si un accès conditionnel est utilisé pour le droit d'accès en cochant ou décochant la case Accès conditionnel actif.

   Pour plus d'informations sur les droits d'accès conditionnel, voir Droits d'accès.

7. Saisissez une description plus détaillée du droit d'accès conditionnel.
8. Indiquez si le droit d'accès sera, par défaut, ajouté aux nouvelles serrures en cochant ou décochant la case Ajouté aux nouvelles serrures par défaut.
   Conseil :

   Si vous créez un droit d'accès à clé Maître à l'échelle du système censé s’appliquer à toutes les serrures, choisissez l’option Oui. Ainsi, vous n'oublierez jamais d'ajouter le droit d'accès aux nouvelles serrures.

9. Sélectionnez la visibilité pour le droit d'accès.

   Pour plus d'informations sur la visibilité des droits d'accès, voir Droits d'accès.

10. Sélectionnez le type de droit d'accès.

    Pour plus d'informations sur les types de droits d'accès, voir Droits d'accès.

11. Sélectionnez Suivant.
12. Un écran récapitulatif s’affiche.
13. Sélectionnez Prêt.
14. Sélectionnez Fermer.

Cette section décrit comment ajouter une seule serrure directement sur un plan d'étage.

1. Sélectionnez Données de base > Ajouter des plans d’étage.
   
2. Sélectionnez le plan d’étage souhaité.
3. Passez votre souris sur la porte souhaitée et cliquez avec le bouton droit pour sélectionner Serrure > Ajouter une serrure (Ctrl+N).
   L’assistant Ajouter une serrure s’ouvre.
4. Sélectionnez Ajouter une serrure.
5. Définissez les paramètres de la serrure comme suit :

   • Placement — Le champ Placement désigne l’emplacement de la serrure sur le plan d’étage. En cas d’ajout de plusieurs serrures à la fois, définissez le premier emplacement de manière à ce qu’il se termine par un nombre, tel que A1. De cette façon, le système ajoute des numéros de placement consécutifs comme suit :

     • A1
     • A2
     • A3
     • ...

   • Direction d'approche — L’option Direction d'approche fait référence à la direction à partir de laquelle la serrure sera ouverte, si la porte est équipée d'une double serrure latérale.

   • Cible de verrouillage — L’option Cible de verrouillage fournit une description plus détaillée ou le nom de la pièce ou des locaux où la serrure mènera.

     Si vous ajoutez plusieurs serrures à la fois, définissez la première cible de verrouillage de manière à ce qu'elle se termine par un nombre, par exemple Appartement A1. De cette façon, le système ajoute des cibles de verrouillage consécutives comme suit :

     • Appartement A1
     • Appartement A2
     • Appartement A3
     • ...

   • Barillet de serrure — L’option Barillet de serrure renvoie au type de barillet de serrure. Sélectionnez le type dans la liste déroulante ou entrez le type manuellement.

   • Type de serrure — Sélectionnez le Type de serrure à partir des choix suivants :

     • D5 normal, il s’agit d'une serrure hors ligne.

     • S5, il s’agit d'une serrure S5.

     • S5 Online, il s’agit d'une serrure S5 connectée à un module réseau.

       Si le type de serrure est S5 Online, sélectionnez également l’option selon laquelle le système reçoit automatiquement ou non les événements de liste de contrôle de la serrure, en cochant la case Sauvegarde automatique de la liste de contrôle de la serrure.

     • S50 normal, la serrure est un modèle S50 en ligne.

   • Horloge installée — Sélectionnez l’option Horloge installée s'il y a un circuit d'horloge dans la serrure. Si le Barillet de serrure sélectionné contient une horloge, l’option Horloge installée sera automatiquement sélectionnée.

   • Collecte de la liste de contrôle de la serrure — Choisissez si la serrure collecte ou non la liste de contrôle.

6. Sélectionnez Suivant.
7. Saisissez des informations supplémentaires si nécessaire.

   Les champs proposés sont les suivants :

   • Type de porte — L’option Type de porte renvoie au type de porte sur laquelle la serrure est installée.
   • Écusson — L’option Écusson fait référence à la plaque de blindage qui entoure le trou de serrure sur la porte.
   • Modèle de serrure — L’option Modèle de serrure renvoie au modèle du coffre de serrure.
   • Rallonge de barillet — L’option Rallonge de barillet renvoie à la rallonge que sera ajoutée à la nouvelle serrure.
   • Épaisseur de porte (mm) — L’option Épaisseur de porte indique l’épaisseur de la porte sur laquelle la serrure est installée.
   • Profondeur du corps de serrure (mm) — L'option Profondeur du corps de serrure (mm) indique la profondeur du coffre de serrure.
   • Direction d'ouverture — L’option Direction d'ouverture indique la direction d’ouverture de la porte.
   • Étiquette — L’option Étiquette renvoie à l'étiquette qui se trouve sur la serrure.
   • Note — L’option Note renvoie aux informations supplémentaires sur la serrure ou la porte.
   • Autre équipement — L'option Autre équipement renvoie à tout autre équipement lié à la serrure ou à la porte.
   • Accès conditionnel — Cette case à cocher indique si la serrure verrou est connectée à un périphérique qui contrôle l'accès conditionnel.
   • Description de l'accès conditionnel — Ajoutez une description de l'accès conditionnel dans ce champ. Vous pouvez, par exemple, décrire le périphérique qui contrôle l'accès conditionnel.
8. Sélectionnez Suivant.
9. Sélectionnez les droits d'accès pour la serrure.

   Le droit d'accès par défaut sera automatiquement ajouté pour la serrure.

   1. Sélectionnez le droit d'accès souhaité dans la liste de gauche.
   2. Vous pouvez gérer la sélection du droit d'accès avec les boutons de clé comme suit :
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer tous les éléments vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer les éléments sélectionnés vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer les éléments sélectionnés de la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer tous les éléments de la liste de sélection.
10. Sélectionnez Suivant.
11. Facultatif : Sélectionnez les plages horaires :

    • Durée illimitée — Si vous sélectionnez cette option, la serrure ignore toutes les plages horaires des clés. En d'autres termes, les clés fonctionnent 24h/24 et 7j/7 même si elles ont une plage horaire.

    • Appliquer toutes les plages horaires sur une clé — Si vous sélectionnez cette option, la serrure applique toutes les plages horaires sur les clés.

    • Appliquer des plages horaires sélectionnées — Si vous sélectionnez cette option, la serrure applique uniquement les plages horaires sélectionnées sur les clés. Si les plages horaires sélectionnées ne correspondent pas aux plages horaires de clé, la clé fonctionne tout le temps.

      Vous pouvez gérer la sélection des plages horaires avec les boutons fléchés comme suit :

      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer tous les éléments vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer les éléments sélectionnés vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer les éléments sélectionnés de la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer tous les éléments de la liste de sélection.

      Vous pouvez afficher le contenu d'une plage horaire fixe dans la zone de droite, en sélectionnant la plage avec votre souris. Le contenu de la plage horaire modifiable n'est pas affiché, car il peut être modifié spécifiquement par clé.

12. Quelle que soit votre sélection, la serrure applique toujours les dates et heures de début et de fin de validité de la clé.

13. Sélectionnez Suivant.
14. Choisissez si vous souhaitez créer un droit d'accès individuel ou non.

    Pour plus d'informations, voir Droits d'accès.

15. Sélectionnez Suivant.
16. Sélectionnez Commander des serrures.

    La sélection de la fonction Commander des serrures laisse les serrures en mode Commandées. Plus tard, vous devrez programmer les serrures via la liste des serrures.

17. Sélectionnez Suivant.
18. Un écran récapitulatif s’affiche.
19. Sélectionnez Prêt.
20. Un écran d'état s'affiche avec la serrure en cours de programmation.
21. Suivez les instructions sur l'écran d'état de programmation.
22. Sélectionnez Fermer.

Cette section décrit comment ajouter une nouvelle personne au système de verrouillage iLOQ.

1. Sélectionnez Données de base > Parcourir les personnes.

   

2. Sélectionnez Ajouter une personne.
   L’assistant Ajouter une personne s’ouvre.
3. Sélectionnez Ajouter les données de base d'une personne.
4. Saisissez les informations personnelles comme suit :
   • Nom de famille — Saisissez le nom de famille de la personne dans le champ Nom de famille.
   • Prénom — Saisissez le prénom de la personne dans le champ Prénom.
   • Société/Département — Saisissez le nom de la société ou du département où la personne travaille dans le champ Société/Département.
   • Titre — Saisissez le titre de la personne dans le champ Titre.
   • Identification — Saisissez le numéro d’identification d’entreprise de la personne dans le champ Identification.
   • Date de fin d'un emploi — Saisissez la date de fin d'emploi de la personne. Cette date est automatiquement définie pour la clé de la personne comme Date d'expiration.
5. Sélectionnez Suivant.
6. Saisissez les informations de contact comme suit :
   • Adresse — Saisissez l’adresse de la personne dans le champ Adresse.
   • Code postal et bureau de poste — Saisissez le code postal et le bureau de poste dans le champ Code postal et bureau de poste.
   • Pays — Saisissez le pays où vit la personne dans le champ Pays.
   • Téléphone 1/2/3 — Saisissez les numéros de téléphone de la personne dans les champs prévus.
   • Courriel — Saisissez l’adresse électronique de la personne dans le champ Courriel.
   • ID externe — Saisissez l’ID de la personne dans un système externe. Cet ID est utilisé uniquement pour les communications API (Application Programming Interface).
   • Description — Saisissez une description de la personne dans le champ Description.
7. Sélectionnez Suivant.
8. Un écran récapitulatif s’affiche.
9. Sélectionnez Prêt.
10. Sélectionnez Fermer.

Cette section décrit comment ajouter des clés au système de verrouillage iLOQ.

1. Sélectionnez Données de base > Parcourir les clés.

   

2. Sélectionnez Ajouter une clé.
   L'assistant Ajouter une clé s’ouvre.
3. Sélectionnez Ajouter une clé.
4. Nommer la clé dans le champ Nom /description de la clé.
   Conseil :

   Utiliser, par exemple, « Clé Maître » ou « Employé ».

5. Définir la Date de début de la clé.

   Cette valeur définit la date et l'heure de début de validité de la clé, c'est-à-dire que la clé commence à fonctionner à cette heure.

6. Définir la Date de fin de la clé.

   Cette valeur définit la date et l'heure de fin de validité de la clé, c'est-à-dire que la clé arrête de fonctionner à cette heure.

7. Si nécessaire, saisir la date de retour prévue dans le champ Date de retour prévue.
   Remarque :

   Ce champ est uniquement informatif, pour l'administrateur. La valeur n'affecte pas la validité de la clé.

8. Sélectionnez le type de clé :

   • Key Fob (bleu)

   • Téléphone

   • S5

9. Sélectionnez le Date d'expiration hors ligne.

   Si un délai d'expiration par défaut du système est défini, il est suggéré pour la clé. Vous pouvez définir un délai d'expiration hors ligne spécifique à une clé en modifiant la durée suggérée.

   • En cas d’utilisation de boîtiers Key Fob :

     Les boîtiers Key Fob sont des dispositifs hors ligne. À cet égard, le délai d'expiration hors ligne correspond au temps de validité du boîtier Key Fob.

     Toutefois, lorsqu'un boîtier Key Fob obtient une connexion au serveur, le délai d'expiration hors ligne est réinitialisé. Un boîtier Key Fob obtient une connexion serveur à distance à l'aide de l'application iLOQ FobApp.

   • En cas d’utilisation de clé téléphonique :

     Lorsque le téléphone perd la connexion au réseau de téléphonie mobile, le délai d'expiration hors ligne commence à s'écouler. Une fois ce temps écoulé, la clé téléphonique est obsolète.

10. Sélectionnez Suivant.
11. Si nécessaire, sélectionnez la personne à qui la clé sera remise.
    Conseil :

    Si la personne souhaitée n’existe pas dans la liste des personnes, vous pouvez ajouter une nouvelle personne en cliquant avec le bouton droit pour sélectionner Ajouter une nouvelle personne.

12. Sélectionnez Suivant.
13. Sélectionnez le ou les droits d'accès pour la clé.
    1. Sélectionnez le droit d'accès souhaité dans la liste de gauche. Sélectionnez, par exemple, « Droit d’accès maître » pour la « Clé maître ».
    2. Vous pouvez gérer la sélection des droits d'accès avec les boutons fléchés comme suit :
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer tous les éléments vers la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer les éléments sélectionnés vers la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer les éléments sélectionnés de la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer tous les éléments de la liste de sélection.
14. Sélectionnez Suivant.
15. Définissez les paramètres de plages horaires pour la clé.

    Vous avez plusieurs options :

    • Plages horaires non utilisées — Les plages horaires ne seront pas utilisées sur la clé.

    • Sélectionnez les plages horaires — Sélectionnez cette option pour sélectionner les plages horaires de la clé.

16. Sélectionnez Suivant.
17. Sélectionnez la ou les plages horaires de la clé.
    1. Sélectionnez la plage horaire souhaitée dans la liste de gauche.
    2. Vous pouvez gérer la sélection des plages horaires avec les boutons fléchés comme suit :
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer tous les éléments vers la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer les éléments sélectionnés vers la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer les éléments sélectionnés de la liste de sélection.
       •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer tous les éléments de la liste de sélection.

       Si vous avez sélectionné :

       • Une plage horaire fixe, vous pouvez voir son contenu dans la zone à droite.

       • Une plage horaire modifiable, vous pouvez afficher et modifier son contenu pour cette clé spécifique dans la zone de droite.

18. Sélectionnez Suivant.
19. Sélectionnez le nombre de clés à créer.
20. Sélectionnez Suivant.
21. Sélectionnez la méthode :

    • Pour le type de clé Téléphonique :

      • Laisser les clés en état de planification — Sélectionnez l’option Laisser les clés en état de planification si vous souhaitez laisser la clé en état de planification et la programmer plus tard.

      • Envoyer des clés — Sélectionnez l'option Envoyer des clés si vous souhaitez envoyer la tâche de programmation au téléphone.

    • Pour les types de clés Key Fob ou S5 :

      • Laisser la clé en état de planification — Sélectionnez l’option Laisser la clé en état de planification si vous souhaitez laisser la clé en état de planification et la programmer plus tard.

      • Commander la clé — Sélectionnez l’option Commander la clé si vous souhaitez créer la tâche de programmation, mais l'exécuter plus tard, ou programmer la clé à distance via un téléphone.

      • Commander et programmer — Sélectionnez l’option Commander et programmer si vous souhaitez créer la tâche de programmation et l'exécuter immédiatement.

      • Commander, programmer et remettre une clé — Sélectionnez l’option Commander, programmer et remettre une clé si vous souhaitez créer la tâche de programmation et l’exécuter une fois pour une clé à portée de main, et remettre la clé à une personne.

22. Sélectionnez Suivant.
23. Facultatif : Dans le cas de l'envoi de clés téléphoniques, un écran récapitulatif s'ouvre.
24. Facultatif : Sélectionnez Prêt.
25. Facultatif : Dans le cas de l'envoi de clés téléphoniques, choisissez comment envoyer les clés au téléphone.

    Vous pouvez les envoyer par SMS ou par Courriel. Renseignez les informations pertinentes.

26. Facultatif : Sélectionnez Commander.
27. Facultatif : Un écran récapitulatif s’affiche.
28. Facultatif : Sélectionnez Fermer.
29. Un écran récapitulatif s’affiche.
30. Suivez les instructions de l'assistant pour terminer la procédure.

Cette section décrit comment ajouter des plages horaires pendant la phase de déploiement du système.

1. Sélectionnez Plages horaires.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

2. Nommez la plage horaire.
3. Facultatif : Saisissez une description pour la plage horaire.
4. Sélectionnez Modifier les plages horaires pour saisir des jours de la semaine et des heures pour chaque plage horaire.
   1. Sélectionnez Ajouter une ligne.

      L’écran ci-dessous est ouvert :

      

   2. Sélectionnez les dates et heures.
   3. Facultatif : Sélectionnez Ajouter une ligne pour ajouter d’autres dates et heures.
5. Cochez la case Ajouter aux clés d’appartement si vous souhaitez que la plage horaire soit ajoutée par défaut aux nouvelles clés.
6. Sélectionnez Ajouter une plage horaire.
7. Facultatif : Si nécessaire, ajoutez plusieurs plages horaires.
8. Sélectionnez Suivant.

   Passer à la prochaine étape du déploiement.

Avant de commencer à déployer un système de verrouillage pour des bâtiments résidentiels, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants :

• La iLOQ Manager licence.

• Le iLOQ Manager logiciel installé sur le système d'exploitation Windows. Pour plus d'informations, voir Installer iLOQ Manager.

  

• Au moins deux tokens de programmation. Nous vous recommandons d'ajouter trois tokens de programmation au système de verrouillage.

  

Les phases de l'assistant de déploiement sont explicites et simples. Lorsqu'une phase est terminée, vous pouvez passer à la phase suivante. Le processus se poursuit de cette manière jusqu'à ce qu'il soit terminé, que le déploiement soit terminé avec succès et que le système de verrouillage passe en mode administration.

Commencez à partir du tableau de bord en sélectionnant Déploiement du système de verrouillage.

Cette section décrit comment ajouter des droits d'accès pendant la phase de déploiement du système.

1. Sélectionnez Droits d'accès.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

2. Remplissez les champs comme suit :

   • Informations du droit d'accès

     • Nom — Nommez le groupe de droit d’accès.

     • Description — Donnez une description au groupe de droit d'accès. Par exemple, « Accès à tous les locaux ».

       Conseil :

       En règle générale, le premier droit d'accès concerne l'ensemble des locaux et est appelé, par exemple, « Accès Maître (principal) ».

   • Droit d'accès restreint

     • Accès conditionnel actif — Sélectionnez cette option si vous souhaitez que le groupe de droits d'accès soit conditionnel.

       Pour plus d’informations, voir Droits d'accès.

     • Description — Donnez une description au groupe de droits d'accès conditionnel.

   • Paramètres par défaut

     • Ajouter aux nouvelles serrures comme valeur par défaut — Indiquez si le droit d'accès sera, par défaut, ajouté aux nouvelles serrures.

     • Ajouter aux clés d’appartement — Indiquez si le droit d'accès sera, par défaut, ajouté aux clés d’appartement.

3. Sélectionnez Ajouter un droit d’accès pour ajouter d’autres groupes de droits d'accès.

   Les groupes de droits d’accès ajoutés sont indiqués dans la liste Droits d'accès ajoutés, où vous pouvez également les modifier.

4. Sélectionnez Suivant.

   Passer à la prochaine étape du déploiement.

Cette section décrit comment ajouter des serrures d’appartement au système.

1. Sélectionnez Ajouter des serrures : données de base.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

   Saisissez les informations de base comme suit :

   • Direction d'approche — L’option Direction d'approche fait référence à la direction à partir de laquelle la serrure sera ouverte, si la porte est équipée d'une double serrure latérale.

   • Barillet de serrure — L’option Barillet de serrure renvoie au type de barillet de serrure. Sélectionnez le type dans la liste déroulante ou entrez le type manuellement.

   • Horloge installée — Sélectionnez l’option Horloge installée s'il y a un circuit d'horloge dans la serrure. Si le Barillet de serrure sélectionné contient une horloge, l’option Horloge installée sera automatiquement sélectionnée.

   • Type de serrure — Sélectionnez le Type de serrure à partir des choix suivants :

     • D5 normal, il s’agit d'une serrure hors ligne.

     • S5, il s’agit d'une serrure S5.

     • S5 Online, il s’agit d'une serrure S5 connectée à un module réseau.

       Si le type de serrure est S5 Online, sélectionnez également l’option selon laquelle le système reçoit automatiquement ou non les événements de liste de contrôle de la serrure, en cochant la case Sauvegarde automatique de la liste de contrôle de la serrure.

     • S50 normal, la serrure est un modèle S50 en ligne.

   • Collecte de la liste de contrôle de la serrure — Choisissez si la serrure collecte ou non la liste de contrôle.

   • Autoriser les droits d'accès API — Cochez la case Autoriser les droits d'accès API pour autoriser les droits d'accès API (Application Programming Interface/Interface de programmation d'application) pour la serrure.

2. Sélectionnez Suivant.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

   Saisissez les informations supplémentaires comme suit :

   • Type de porte — L’option Type de porte renvoie au type de porte sur laquelle la serrure est installée.
   • Écusson — L’option Écusson fait référence à la plaque de blindage qui entoure le trou de serrure sur la porte.
   • Modèle de serrure — L’option Modèle de serrure renvoie au modèle du coffre de serrure.
   • Rallonge de barillet — L’option Rallonge de barillet renvoie à la rallonge que sera ajoutée à la nouvelle serrure.
   • Épaisseur de porte (mm) — L’option Épaisseur de porte indique l’épaisseur de la porte sur laquelle la serrure est installée.
   • Profondeur du corps de serrure (mm) — L'option Profondeur du corps de serrure (mm) indique la profondeur du coffre de serrure.
   • Direction d'ouverture — L’option Direction d'ouverture indique la direction d’ouverture de la porte.
   • Note — L’option Note renvoie aux informations supplémentaires sur la serrure ou la porte.
   • Autre équipement — L'option Autre équipement renvoie à tout autre équipement lié à la serrure ou à la porte.
   • Accès conditionnel — Cette case à cocher indique si la serrure verrou est connectée à un périphérique qui contrôle l'accès conditionnel.
   • Description de l'accès conditionnel — Ajoutez une description de l'accès conditionnel dans ce champ. Vous pouvez, par exemple, décrire le périphérique qui contrôle l'accès conditionnel.
3. Sélectionnez Suivant.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

   Saisissez les informations de droit d’accès comme suit :

   Le droit d'accès par défaut sera automatiquement ajouté pour la serrure.

   1. Sélectionnez le droit d'accès souhaité dans la liste de gauche.
   2. Vous pouvez gérer la sélection du droit d'accès avec les boutons de clé comme suit :
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer tous les éléments vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à droite pour déplacer les éléments sélectionnés vers la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer les éléments sélectionnés de la liste de sélection.
      •  — Cliquez sur le bouton Flèches à gauche pour retirer tous les éléments de la liste de sélection.
4. Sélectionnez Suivant.

   L’écran ci-dessous est ouvert :

   

   Affichez la liste des serrures à ajouter.

5. Sélectionnez Suivant.

   Passer à la prochaine étape du déploiement.